единый умысел — common intent
злой умысел — malicious intent
прямой умысел — express intent
единство умысла — common intent
определенный умысел — specific intent
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ УМЫСЕЛ — (лат. eventus случай) то же, что и косвенный умысел (см. Умысел) … Юридический словарь
ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ УМЫСЕЛ — (от лат. еventum случай) косвенный умысел, возможный при удобном случае, при определенных благоприятных обстоятельствах. тж. УМЫСЕЛ … Юридическая энциклопедия
ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ УМЫСЕЛ — (от лат. even tus случай) косвенный умысел, возможный при удобном случае, при некоторых благоприятных обстоятельствах. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Эвентуальный умысел — (англ. eventual intention) в уголовном праве РФ косвенный умысел, разновидность умысла (наряду с прямым) как формы вины. (см. Преступление, совершенное умышленно) … Энциклопедия права
эвентуальный умысел — (лат. eventus случай) то же, что и косвенный умысел (см. умысел). * * * (англ. eventual intention) в уголовном праве РФ косвенный умысел, разновидность умысла (наряду с прямым) как формы вины. (см. Преступление, совершенное умышленно) … Большой юридический словарь
ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ УМЫСЕЛ — (от лет eventum случай) косвенный умысел, возможный при удобном случае, при определенных благоприятных обстоятельствах. См. т.ж. УМЫСЕЛ … Энциклопедический словарь экономики и права
ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ УМЫСЕЛ — см. Умысел … Энциклопедия юриста
ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ УМЫСЕЛ — – см. Умысел … Советский юридический словарь
эвентуальный умысел — (от лат. eventus случай) косвенный умысел, возможный при удобном случае, при некоторых благоприятных обстоятельствах … Словарь экономических терминов
ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ — [< лат. eventus случай] возможный при соответствующих условиях, при определенных обстоятельствах; допустимый. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. эвентуальный (лат. eventus случай) возможный при соответствующих условиях, при нек рых… … Словарь иностранных слов русского языка
УМЫСЕЛ ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ — ЭВЕНТУАЛЬНЫЙ УМЫСЕЛ … Юридическая энциклопедия
